U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Saltar encabezado


Para publicación inmediata: martes, 16 de agosto de 2022

La Oficina del Censo publica los resultados de la Encuesta de la Fase Posterior a la Enumeración de Puerto Rico del Censo del 2020

Press Release Number CB22-CN.12 Spanish

La Encuesta de la Fase Posterior a la Enumeración proporciona información sobre los conteos de población y vivienda de Puerto Rico

16 de agosto de 2022 — Hoy la Oficina del Censo de los EE. UU. publicó estimaciones de error de cobertura neto y componentes de cobertura para Puerto Rico de la Encuesta de la Fase Posterior a la Enumeración del 2020 (PES, por sus siglas en inglés). Estos resultados proporcionan información sobre la calidad de los conteos del Censo del 2020 de la población y las unidades de vivienda de Puerto Rico.

“La publicación de las estimaciones de cobertura de Puerto Rico representa la última pieza para completar nuestra evaluación integral de la Encuesta de la Fase Posterior a la Enumeración del 2020”, dijo Robert L. Santos, director de la Oficina del Censo. “Esta es una de las muchas autoevaluaciones que nos permiten pensar de manera analítica sobre cómo transformamos nuestras operaciones y planificamos el Censo del 2030”.

Se usó la PES para elaborar estimaciones independientes del número de personas y unidades de vivienda en los Estados Unidos y Puerto Rico el 1 de abril de 2020. Se compararon estas estimaciones con los conteos del Censo del 2020 para explorar los puntos fuertes y las limitaciones de los datos, y para usarlos como información para los planes para mejorar el Censo del 2030.

Puerto Rico es el territorio de los EE. UU. más grande y más poblado, y se lo consideró como una entidad gubernamental separada. Como tal, la muestra se diseñó por adelantado para posibilitar las estimaciones de subpoblación de la cobertura.  

Conclusiones clave de la PES del conteo de la población de Puerto Rico:

  • De acuerdo con la PES, el Censo del 2020 sobrecontó la población de Puerto Rico en 5.7 %, o 174,000 habitantes. Esto no es estadísticamente diferente del sobreconteo del 4.5 % en el Censo del 2010.
  • La tasa estimada de enumeraciones erróneas en el Censo del 2020 fue de 9.8 %, o 319,000. Esto incluye una estimación de 9.1 % de registros duplicados, o 294,000.
  • La PES estimó un sobreconteo del 8.6 % de las personas en unidades de vivienda ocupadas por el propietario. Los inquilinos no tuvieron subconteos ni sobreconteos estadísticamente significativos.
  • La PES estimó sobreconteos del 3.6 % de la población para las edades de 30 a 49 años, y del 9.7 % para las edades de 50 años y más. Las tasas de error de cobertura neta estimadas para los grupos de edad restantes, incluyendo niños, no fueron estadísticamente significativas.
  • Los hombres (5.7 %) y las mujeres (7.3 %) se sobrecontaron de manera estadísticamente significativa en el Censo del 2020.
  • La PES estimó sobreconteos estadísticos en los conteos del Censo del 2020 de mujeres entre 30 y 49 años (4.9 %) y de las mujeres 50 años en adelante (11.0 %), así como en los hombres de 50 años en adelante (8.3 %).
  • La PES estimó sobreconteos para el área estadística combinada de San Juan-Bayamón, PR, y para el resto Puerto Rico.
  • Debido a las características demográficas de Puerto Rico, las estimaciones de cobertura no se computan por raza ni origen hispano.

Conclusiones clave de la PES para las unidades de vivienda de Puerto Rico:

  • La PES no hizo una estimación de un subconteo ni un sobreconteo estadísticamente significativos de unidades de vivienda en el Censo del 2020 en Puerto Rico. El Censo del 2010 tampoco tuvo un error de cobertura neto estadísticamente significativo.
  • El Censo del 2020 subcontó en un 5.8 % el número de unidades de vivienda desocupadas en Puerto Rico. No hubo sobreconteos ni subconteos estadísticamente significativos para las unidades de vivienda ocupadas.

“Al saber de la devastación que causó el huracán María, adaptamos nuestro plan operacional para contar la población y la vivienda de Puerto Rico a medida que nos preparábamos para el Censo del 2020”, dijo Santos. “Seguiremos colaborando de cerca con las partes interesadas clave de Puerto Rico a fin de trabajar hacia un conteo preciso en los censos futuros”.

La Oficina del Censo también publicó hoy las estimaciones de error de cobertura neta y componentes de cobertura para las unidades de vivienda del país, las regiones y los estados.

Anteriormente este año, la Oficina del Censo publicó los resultados a nivel nacional junto con resultados adicionales del Análisis demográfico (DA, por sus siglas en inglés). Estos resultados mostraron la solidez del conteo de la población de los EE. UU y que la cobertura varió según los grupos demográficos, tales como raza y origen hispano, así como grupos de edad y sexo.

La Oficina del Censo también publicó anteriormente este año las estimaciones de cobertura para las personas por estados y el Distrito de Columbia de la PES. 

Operación Actualizar y Dejar

La operación Actualizar y Dejar de la Oficina del Censo fue de particular importancia en Puerto Rico debido al impacto del huracán María. Como parte de este esfuerzo, los trabajadores del censo visitaron unidades de vivienda que no tenían direcciones postales y les dejaron cuestionarios del censo en blanco y otra información para instar a la población a participar en el Censo del 2020.

“Estos resultados proporcionan conocimiento valioso que puede servir de información y motivación para numerosas innovaciones y operaciones usadas en el Censo del 2020. Además de esto, queda trabajo por hacer para el Censo del 2020. Todavía no hemos terminado. Aún habrá grandes productos de datos que mostrarán la rica diversidad de los estadounidenses”, dijo Santos. “Como parte del proceso de transformación, estamos aplicando una nueva perspectiva a quiénes somos y estamos buscando maneras de hacer partícipes al público y a las partes interesadas para recibir comentarios sobre el diseño del Censo del 2030: uno de los muchos esfuerzos que están en marcha es aprender cómo nosotros, la Oficina del Censo, podemos aportar datos más relevantes al país”.

Además de los informes Estimaciones de cobertura del censo para Puerto Rico y Estimaciones de cobertura del censo para las unidades de vivienda en los Estados Unidos, la Oficina del Censo también publicó Fuentes y precisión de las estimaciones de las unidades de vivienda de la Encuesta de la Fase Posterior a la Enumeración del 2020.  

###

Contact


Kristina Barrett
Oficina de Información Pública  
301-763-3030 or
877-861-2010 (U.S. and Canada only)
pio@census.gov

 

Top

Regresar al encabezado