U.S. flag

An official website of the United States government

Skip Header


For Immediate Release: Tuesday, August 16, 2022

Agência do Censo divulga resultados da Pesquisa de Pós-Enumeração para Porto Rico no Censo de 2020

Press Release Number CB22-CN.12 Portuguese / Português

Pesquisa de Pós-Enumeração apresenta detalhes sobre a contagem da população e de domicílios em Porto Rico

16 DE AGOSTO DE 2022 — A Agência do Censo dos EUA divulgou hoje as estimativas da margem de erro de cobertura líquida e os componentes de cobertura sobre Porto Rico em 2020, segundo a Pesquisa de Pós-Enumeração (PES, pela sigla em inglês). Esses resultados apresentam mais detalhes sobre a qualidade das contagens do Censo de 2020 para a população e as unidades domiciliares de Porto Rico.

“A divulgação das estimativas de cobertura de Porto Rico representa a última peça que faltava para completar as nossas avaliações abrangentes após a Pesquisa de Pós-Enumeração de 2020”, disse Robert L. Santos, diretor da Agência do Censo. “Essa é uma das várias autoavaliações que nos permitem refletir de maneira crítica sobre como transformamos as nossas operações e nos planejaremos para o Censo de 2030.”

A PES foi usada para desenvolver estimativas independentes para a quantidade de pessoas e unidades domiciliares nos Estados Unidos e em Porto Rico com referência ao dia 1º de abril de 2020. Essas estimativas foram comparadas às contagens do Censo de 2020 a fim de analisar os pontos fortes e as limitações dos dados e orientar os planos de melhoria para o Censo de 2030.

Porto Rico é o território mais vasto e populoso dos EUA e foi tratado como uma entidade governamental separada. Assim sendo, a amostra foi planejada antecipadamente para proporcionar estimativas de cobertura para a subpopulação.

Principais resultados da PES para a contagem populacional em Porto Rico:

  • De acordo com a PES, o Censo de 2020 contou a população de Porto Rico a mais em 5,7%, ou o equivalente a 174 mil pessoas. Isso não é estatisticamente diferente da contagem a menos de 4,5% no Censo de 2010.
  • O índice estimado de enumerações errôneas no Censo de 2020 foi de 9,8%, ou o equivalente a 319 mil. Isso inclui a estimativa de 9,1%, ou o equivalente a 294 mil registros duplicados.
  • A PES estimou uma contagem a mais de 8,6% para as pessoas em unidades domiciliares classificadas como casa própria. Os inquilinos não tiveram uma contagem a mais ou a menos estatisticamente considerável.
  • A PES estimou contagens a mais para a população nas faixas etárias de 30 a 49 anos (3,6%) e de 50 anos ou mais (9,7%). Os índices estimados para a margem de erro de cobertura líquida nas demais faixas etárias, incluindo crianças, não foi estatisticamente considerável.
  • Os adultos, entre homens (5,7%) e mulheres (7,3%), foram contados a mais de maneira estatisticamente considerável no Censo de 2020.
  • A PES estimou contagens estatísticas a mais no Censo de 2020 para mulheres de 30 a 49 anos (4,9%) e mulheres de 50 anos ou mais (11%), além de homens de 50 anos ou mais (8,3%).
  • A PES estimou contagens a mais em San Juan-Bayamón, na Área Estatística Combinada de Porto Rico e no restante de Porto Rico.
  • Por causa da demografia de Porto Rico, as estimativas de cobertura não foram computadas de acordo com raça e origem hispânica.

Principais resultados da PES sobre as unidades domiciliares em Porto Rico:

  • A PES não estimou uma contagem a mais ou a menos estatisticamente considerável para as unidades domiciliares no Censo de 2020 em Porto Rico. O Censo de 2010 também não teve uma margem de erro de cobertura líquida estatisticamente considerável.
  • O Censo de 2020 contou a menos a quantidade de unidades domiciliares vagas em Porto Rico em 5,8%. Não houve uma contagem a mais ou a menos estatisticamente considerável para as unidades domiciliares ocupadas.

“Compreendemos a destruição causada pelo Furacão Maria, então adaptamos o nosso design operacional para contar Porto Rico enquanto nos preparávamos para o Censo de 2020”, Santos afirma. “Continuaremos colaborando com as principais partes interessadas em Porto Rico para trabalhar numa contagem precisa nos censos futuros.”

A Agência do Censo também divulgou estimativas da margem de erro de cobertura líquida e componentes da cobertura para as unidades domiciliares do país, assim como por regiões e estados.

No início do ano, a Agência do Censo divulgou os resultados em nível nacional, além dos resultados da Análise Demográfica (DA, pela sigla em inglês). Esses resultados indicaram que a contagem total da população dos EUA foi robusta e que a cobertura variou por grupos demográficos, tais como raça e origem hispânica, além de faixas etárias e sexo.

No começo do ano, a Agência do Censo também divulgou as estimativas de cobertura por pessoa para cada estado e o Distrito de Colúmbia, segundo a PES.

Operação Atualizar/Deixar

A operação Atualizar/Deixar da Agência do Censo foi de grande importância em Porto Rico por causa do impacto do Furacão Maria. Como parte dessa iniciativa, os funcionários do censo visitaram as unidades domiciliares sem um endereço para correspondência, deixando formulários do censo em branco no local, além de outras informações para incentivar a participação do público no Censo de 2020.

“Esses resultados proporcionam discernimentos indispensáveis para orientar e incentivar as diversas inovações e operações do Censo de 2020. Além disso, ainda temos trabalho a fazer após o Censo de 2020. O trabalho não acabou. Ainda temos grandes produtos dos dados a serem divulgados e que indicarão a riqueza de diversidade da população americana”, Santos disse. “Como parte do processo de transformação, temos uma nova perspectiva sobre quem somos e estamos estudando novas maneiras de interagir com o público e as partes interessadas a fim de receber sugestões sobre o design do Censo de 2030. Uma das diversas iniciativas em andamento é aprender como nós, a Agência do Censo, podemos contribuir mais com os dados relevantes sobre o país.”

Além dos relatórios com estimativas da cobertura do censo para Porto Rico e estimativas da cobertura do censo para as unidades domiciliares nos Estados Unidos, a Agência do Censo também divulgou as estimativas de fonte e precisão para as unidades domiciliares da Pesquisa de Pós-Enumeração de 2020.

###

Contact


Kristina Barrett
Escritório de informações para o público
301-763-3030 or
877-861-2010 (U.S. and Canada only)
pio@census.gov

Top

Back to Header